私の脳内劇場BOYFRIEND分部

☆Dear FRIEND Vol.60☆

Dear FRIENDのみなさん、こんにちは！
Dear FRIEND的大家、你們好！

★HAPPY BIRTHDAY ミヌ★
★HAPPY BIRTHDAY 珉玗★

今日7/31は、BOYFRIENDの末っ子、ミヌの誕生日です♪
今天7/31、是BOYFRIEND的忙內、珉玗的生日♪

Dear FRIENDのみなさんからのたくさんのメッセージ、ありがとうございます！
メッセージは本日いっぱい受け付けていますので、まだまだどんどん送ってくださいね☆
http://boyfriend-jp.com/birthdaymessage/
從Dear FRIEND的大家那裡收到了很多祝福留言、謝謝大家了！
今天也會接收留言、請大家繼續送上許多的祝福吧☆
http://boyfriend-jp.com/birthdaymessage/

そして、このHAPPYな日に、みなさんにHAPPYなお知らせです！
8月22日に発売されるBOYFRIENDのデビューシングル「Be my shine ～君を離さない～」が、テレビ朝日系「Break Out」8月度のオープニング・トラックに決定しました！！
MUSIC VIDEOも流れますので、要チェックですよ☆
地域によって放送スケジュールが異なりますので、詳細は番組公式ページをご確認ください。
http://break-out.jp/

接著、在這個HAPPY的日子、我們也有HAPPY的消息要告訴大家喔！
8月22日發售的BOYFRIEND出道單曲「Be my shine ～君を離さない～(Be my shine ～不會放開你～)」、決定將會成為朝日電視台「Break Out」節目8月份的開場音樂！！
也會播出MUSIC VIDEO的關係、請大家一定要留意喔☆
由於地域關係播放時間會有不同、詳情請參閱節目的官方頁面去確認。
http://break-out.jp/